Beskrivelse: The Covered Trailer: Regissert av Gus Meins. Med James Gleason, Lucile Gleason, Russell Gleason, Harry Davenport. Higgins-familien forbereder seg på et etterlengtet cruise til Rio, men mens far Joe tar farvel med sine medarbeidere i banken, saboterer mor Lil uforvarende planene deres ved å fortelle forsikringsrepresentant Wells at Joe bare er førtifire, ikke førti- fem, og er derfor ikke kvalifisert til å kreve inn livrenteforsikringen som skulle betale for cruiset. Joe, Lil, datteren Betty og sønnen Tommy skammer seg over å møte vennene sine og bestemmer seg for å følge med sønnen Sidney og bestefaren Ed Carson på fisketuren deres. Bestefar er irritert over å få privatlivet hans forstyrret, men familien setter ut i bilen og tilhengeren sin. Ella Jones, en enke som føler en ubesvart lidenskap for bestefar, følger dem, men bestefar suger bensinen hennes og de slipper unna. Tilbake i Centerville blir byens innbyggere forferdet over å høre at fiendens ubåter har angrepet havbåten som de tror Higginsene reiser på, og at familien er savnet. Mens Joes assistent, EL Beamish, utnytter Joes forsvinning ved å underslå $100 000, blir familien tvunget til å gjemme seg når Ella finner campingplassen deres. De trygler bestefar om å lokke henne bort, og etter et møte med en bjørn, gir bestefar til slutt. Når Ella og bestefar ankommer hjemmet til Higginses, forteller Joes sjef, Horace Cartwright, til bestefar at familien har gått tapt til sjøs. Bestefars latter og insistering på at de er på camping, får Cartwright til å ta med en lege, som setter bestefar på en institusjon. Tilbake på campingplassen kommer Lil tilbake fra en landhandel i nærheten, hvor hun har betalt for dagligvarene med en sjekk. Rasende over at Lil har gitt en anelse om beliggenheten deres, skynder Joe seg til butikken for å hente sjekken, men han blir arrestert for forfalskning, da den lokale lensmannen tror Joe er død. Mens Joe sitter i fengsel, klandrer Beamish ham for de manglende pengene, og Bettys kjæreste, Bill Williams, hjelper bestefar å rømme fra institusjonen. Bestefar går til fengselet der Joe blir holdt sammen med Lil og Sid, som prøvde å redde ham, og lurer lensmannen til å løslate dem. Senere samme ettermiddag finner sheriffen ut om underslaget og legger ut en all-point bulletin om Joe, som familien hører. Mens de flykter, blir de forfulgt av sheriffen, som, ukjent for dem, har blitt informert av Bill om at Beamish er den virkelige skyldige og er på et tog på vei til Mexico. Etter en høyhastighetsjakt forteller Bill Joe at han ikke lenger er under mistanke, og Joe og Bill hopper på Beamishs tog. De pågriper ham, og like etter går familien om bord på et cruiseskip til Cuba, selv om bestefar hopper over bord når han får vite at Ella har fulgt ham igjen.